Сериал Письменный код/The Writing Code онлайн

IMDB

7.10

Наблюдая за поразительной способностью новорожденных с лёгкостью ориентироваться в сложнейших лингвистических конструкциях, невозможно не задуматься: а что именно побудило людей взять первый шаг к созданию письменности? Откуда берутся современные языки и диалекты? И почему на данном этапе человеческая речь достигла такого совершенства? Американские лингвистические эксперты решили проникнуть в неизведанные глубины древних писаний, чтобы разбить молчание по поводу появления устной и письменной речи. Это грандиозная миссия, требующая колоссального объема исследований и анализа потрясающего количества исторических данных. Дело в том, что создание первых алфавитов и профессии мореплавателей на первый взгляд кажется совершенно неподключенной к развитию человеческой речи. Однако лингвисты считают это обстоятельство ключевым для понимания того, как именно люди начинали общаться между собой в письменной форме, что привело к появлению современных языков и диалектов. В чем же секрет этого стремительного прогресса? Американские исследователи уверены, что разгадав эту загадку, они смогут пролить свет на глубочайшие корни лингвистических явлений. Перед этими учёными стояла гигантская задача: изучение древних писаний и раскрытие тайн появления человеческой речи. К счастью, главные герои этой эпической истории уже готовы делиться своими знаниями со зрителями, позволяя нам проникнуть в мир, полный загадок и тайн. Давайте же вместе взглянем на эту замечательную возможность, предлагая вам проследить за развитием человеческой речи через века....

Оригинал

The Writing Code

Страна

США

Жанр

документальные

Год

2007

Режиссер

Жен Серчингер Сьюзан Бауман Норман Бернс

Рецензии

Мне всегда было пристальнее интересно изучать разнообразие языков и их индивидуальное вычленение в области произношения. Как ни странно, при изучении немецкого языка я обнаружил, что многие австрийские диалекты были для меня вполне понятны, а вот на слух немецкий язык в Германии мне представлялся сложноватым. Конечно, это также напрямую зависит от моего опыта, но у меня его не было тогда. С другой стороны, английский язык я даже не изучал, и все же ему удается преобладать на слух гораздо легче, поскольку в нашей повседневной жизни он присутствует повсюду, и я даже могу перевести некоторые элементарные фразы. В нашей области существует множество диалектов, но приезд в центральный город делает такие диалекты практически неинтересными для человека с таким опытом. Хотя в Австрии их жителям по-прежнему нравится гордиться своим диалектом. Итальянский язык мне тоже оказался легче воспринимать на слух, и это говорит о том, что он ближе к нашему. Для опытного лингвиста все тонкости будут понятны без труда, но я всего лишь обычный среднестатистический человек, который просто любит изучать иностранные языки и разные их особенности. Например, мне особенно нравится сербский язык, поскольку он имеет такие уникальные особенности, как, например, то, что в нем слово "лепо" можно употреблять отдельно от частицы "не", а оно означает "красиво". Кроме того, многие слова в сербском языке имеют близкий смысл к нашим словами, например, слову "сутра" на сербском соответствует русский перевод как "завтра". Меня просто поражает внутренняя структура и грамматика сербского языка, а также его правила. Я могу говорить об этом очень долго и увлеченно. В этом сериале поднимается одна из наиболее важных тем - письменный код или система письма. Это действительно было великим открытием, а узнать о первоисточниках зарождения этой системы очень увлекательно. Мне было интересно просматривать этот проект и, безусловно, я рекомендую ознакомиться с ним всем любознательным людям. Очень увлекательно посмотреть, как зарождались знаковые системы, оттиски и появлялись письменные системы. В сериале все показано и объяснено с большим вниманием к деталям. Думаю, чтобы понять принцип зарождения письменности в общих чертах такой проект вполне подойдет. Всего сняли три серии - три прекрасные документальные серии. Всем любознательным людям обязательно рекомендую посмотреть!