Впечатляющая экранная адаптация классического произведения «Кроха Доррит» Чарльза Диккенса создателями Крошки Доррит успешно сумела воплотить энigmatичность и контраст обеспеченных и нищих сфер жизни Лондона. Примечательно, что несмотря на то, что телесценаристы не смогли полностью соответствовать изначальному творению писателя, они сумели создать увлекательную историю с четко нарисованными персонажами. К сожалению, я не имела возможности прочитать книгу Диккенса, поэтому не могу точно оценить работу Эндрю Дэвиса (автора таких известных произведений как «Гордыня и предубеждения», «Нортенгерское аббатство» и «Ежедневник Бриджит Джонс»), но по всей вероятности, ему не хватило времени для подробного раскрытия каждого персонажа. Однако это не смогло снизить впечатляющие достоинства адаптации.
Показанный в картине мир является захватывающим и заполненным различными эмоциями, начиная от юмора и заканчивая тоской и особым種ом усталой боли. В нем переплетается множество судеб, которые, по существу, заслуживают конкретной развязки. Кроме того, не стоит упускать интерес к артистам, исполнившим роли в картине. Среди них есть как знакомые актеры, например Эдди Марсан (из «Беззаботной»), Энди Серкис (из «Чернильного сердца»), Джорджия Кинг (из «Оторвы»), Билл Патерсон (из «Супруги и дочери» и «Мисс Поттер»). Кроме того, присутствуют такие персонажи как Мэтью Макфейден в роли Дарси.
В моей характеристике не принято посещать кинофильмы и сериалы, снятые по мотивам литературных произведений, прежде чем прочитать соответствующий роман. Это позволяет мне сравнить работу режиссёра, как актёры воплощали написанные образы, но при этом есть исключения... Крошка Доррит - это одно из таких исключений. Нечего сказать, что меня вовлекли в этот мир, потому что я ценю исторические драмы и люблю погружаться в атмосферу прошлого, непрестанно интересуюсь жизнью людей из летописей, их эмоциями и мыслями. Однако в этом фильме, безусловно, увидите и другие образы, созданные Мэтью Макфейденом. И поверьте, я получила идеальное удовлетворение всех своих интересов. В экранизации чрезвычайно подробно представлена жизнь в Лондоне того времени, не на фойе банкетов и приемов, а грязные задворки, трюмы и повседневная жизнь простого народа… Простота героев делает банкеты и роскошь чрезвычайно излишними, тщеславными, высокомерными и неискренними. Администрация меняет людей к худшему, как это произошло с Уильямом Дорритом, который в результате стал неспособным противостоять своей свободе… Однако нашу маленькую Эми не изменила, она осталась честной, искренней и очень доброй. И ею заслуженно в конечном итоге стала счастливой. Работа режиссёра, актеров и оператора... Я не стану комментировать то, как подобно или неподобно экранизация соответствовала книге. Но я осталась очень довольна просмотром этого фильма. Препоручаю всем посмотреть его. Согласитесь со мной, кино прелестное и женское… И кто колебаться в том, что в нём есть любовь, верность и доброта?! Подождите вечера, заправьте шторы, удобно уделите время и вы найдете ответ на свои вопросы в этом фильме.
Экранизация классического произведения для режиссера - это своего рода высокорисковый эксперимент, сопоставимый с попыткой шагнуть по тонкому льдине или острым лезвию клинка. Мастерство понимания глубины и извлечения суть шедевра Диккенса, а также других знаменитых литературных произведений, не дано каждому художнику экрана.
Однако, после просмотра мини-сериала «Крошка Доррит», я осознал, что в этом случае режиссер сумел преодолеть опасную грань, не оставив даже намека на несоблюдение классической атмосферы.
Чтобы понять, почему этот сериал хочется пересматривать снова и снова, стоит обратить внимание на несколько ключевых аспектов:
- Стукачество актерской игры, которая уместно вписывается в исторический контекст Диккенса. Актёры показали себя настоящими узнавшими людьми этого времени, а не просто одетыми в костюмы и выполнявшими роли. Их игра была искренней и непринужденной;
- Убедительная атмосфера Диккенса, которая так часто теряется в экранизациях литературных произведений. Исторические цвета города, контраст между разными слоями общества и общий настроение прекрасно переданы;
- Музыка! Это не просто звуки, которые выключаются после окончания сериала. Это живая, пронизывающая все, как воздух в помещении. Музыка добавляет к сказочности истории и делает ее еще более привлекательной;
- Непрерывность сюжета и сохранение важных моральных выводов. Этот аспект особенно важен для любителей классических произведений.
Изложенное выше убеждает меня в том, что этот сериал стоит посмотреть каждому ценителю искусства. Он наполнен красотой, чистотой и счастьем от понимания человеческой природы в сложных обстоятельствах.
"Мне глубоко симпатична манера переводить книги в экранизации - это увлекательная возможность окунуться в потрясающие истории, созданные великими писателями. Роман "Кроха Доррит" Чарльза Диккенса не стал исключением из этого списка моих любимых произведений. Сочувствие малозаметной даме с огромным сердцем, её глубокая привязанность к достойному Артуру Клэнни, и особенно ее неразрывная связь с несчастливым отцом-эгоистом - все это оказывает неизгладимое впечатление на мою душу. Кинофильм буквально повторяет первоначальный текст, за исключением некоторых подробностей, которые не оказали существенного влияния на развёрнутую историю. Превосходная версия романа передает его неповторимый дух и образы героев - они так живые и правдоподобны! И даже зная кульминацию истории, я с трепетом следила за развитием сюжета. Хотя я неохотно возобновляю любимые фильмы, но в этот раз я решила сделать исключение: пригласите друзей, посмотрим и насладимся потрясающей историей о тонкой, очень красноречивой и слегка печальной девушке. А я снова и снова вернусь к просмотру этой неповторимой истории...".