Сериал Легенда о цветке-близнеце/The Twin Flower Legend онлайн

Близнецы Хуа Муцинь и Хуа Цзиньсю оказываются в рабском положении, став пленными диктаторского дома Юань, чьи корни уходили в глубокую историю страны. Под властью семейства Юань эти юные узники начинают знакомиться с другими детьми из низших слоев общества, которые также служили прислугой в этом могущественном доме. В стремлении совместными усилиями преодолеть свои нелегкое положение и минимизировать вред, который оно причиняет им, главные персонажи быстро сближаются. Однако в этой борьбе выделяется особенно яркой фигурой Хуа Муцинь - ее неординарный ум и активность моментально привлекают внимание представителей семейства Юань, что приводит к ее быстрому продвижению по служебной лестнице. И хотя остроумная и энергичная героиня оставляет неизгладимое впечатление на членов дома Юань, она ни на секунду не забывает об особом значении своих верных друзей и союзников в этой борьбе....

Оригинал

The Twin Flower Legend

Страна

Китай

Жанр

исторические, мелодрамы

Год

2020

Режиссер

У Цзинь Юань

В ролях

Юй Сяо Тун, Мао Сяо Хуэй, Кай Сюань, Кенни Кван

Рецензии

В эпоху розквитания давних обетований и непримиримых противоречий средиземноморская культура Китая с невероятной достоверностью пересматривает вековые традиции и предрассудки. Режиссёрское творчество, как мне кажется, не слишком талантливо, поскольку заметно присутствие компьютерной графики, что создавало впечатление некоторой натяжки и неуместности. Этот сериал подойдет только людям с повышенным интересом к изучению языка и максимально глубокому пониманию культурных особенностей. Увы, передача этих ценностей происходит довольно сухо и безжизненно, в значительной степени склоняясь к драматическим аспектам и личностному росту персонажей. Голосовое исполнение достойно осуждения, поскольку оно не всегда точное и четкое. Когда озвучка достаточно хороши, тогда сам сериал может претендовать на некоторые заслуги, но на мой взгляд, это исключительная редкость. К сожалению, голосовое исполнение часто является слабым местом в этом произведении, особенно когда студия начинают дополнительно вмешиваться и совершать ошибки. По моему мнению, сценарий написан так, что все негативные замечания относительно озвучки должны быть логически обоснованы. В целом, этот сериал напоминает мне по структуре и драматическим аспектам индусские сериалы, подобные «Любовь». Сумма всех этих аспектов делает его оценку 3 из 10 за конструктивную привлекательность.