Сериал Барбароссы: Меч Средиземноморья/Barbaroslar: Akdeniz'in Kılıcı онлайн

Я с нетерпением ждал выхода этого сериала, буквально кидаясь из-за экрана компьютера, когда услышал анонсирование по телеканалу TRT-1. Смотреть первую серию на любимом сайте Seasonvar - это не просто удовольствие, но и настоящее сокровище, доставленное этой прекрасной платформой. Искренние признания благодарности администрации сайта за добавление этого шедевра в их кинобиблиотеку! Я влюблен в морскую бездну, величество океанских просторов и все связанное с этим - мореходство, мореплавание и, разумеется, история ВМС. А особо на сердце у меня лежит подвиги военно-морского флота мусульман. Капданы-Дерья (что означает "капитан морской пучины" или "бездны" по османскому турецкому) - великий Барбарос Хайреддин паша, да помилует его Аллах, стал не только первым адмиралом Османской империи, но и достойным продолжателем благородных традиций в развитии морского дела и мореплавания среди мусульман. Эти самые знаменитые моряки начали свою славную историю с основателя ВМФ Анатолийских Сельджуков - Чака-бея и моряков Арабского Халифата, которые в благословенное время праведных халифов вели кумироотеческие подвиги на море. Вообще говоря, независимо от национальности, религии или цвета кожи считаю тех людей, которые в старину выходили на деревяные суда - стихийные скорлупки для океана (в принципе, современные авианосцы также являются скорлупками океана) - самыми отважными людьми из всего рода человеческого. Молодцы те турки, которые продолжают делиться с нами традициями своих предков посредством величайшего искусства - кинематографии, одного из самых лучших изобретений человечества. Хотя я пока остаюсь удовлетворенным (а почему? Потому что это еще только начало и слишком рано судить об этом шедевре), надеюсь и верю, что этот сериал окажется не просто интересным, но и захватывающим за руку. В своем роде он является первым, а я на свое счастье не видел ни одного фильма или сериала о море, вышедшего в мусульманских странах. Это действительно огромный недостаток, учитывая тот факт, что мусульмане-арабы внесли огромный вклад в развитие мореплавания - посреди человечества ими были изобретены косые паруса, позволяющие судам плыть не только при боковом ветре, но даже встречном. Сочетание этих парусов с прямыми европейскими парусами тысячекратно повышало маневренность корабля, его быстроходность и жизнестойкость. Я считаю, что приобщение человечества к морю началось еще с первых рыбаков и первых морских волков - финикиян, став одним из ключевых моментов в развитии человечества. Теперь несколько слов о переводе на русский язык: я прекрасно владею турецким языком и даже говорю по-старотурецки - османски, поэтому переводчику следовало бы еще более глубоко овладеть турецким и русским языками. Этот же переводчик уже встречался у меня в сериале "Великолепный век" (говорить по-русски "шахзаде хазретлери" это не только смешно, но и глупо - правильный перевод на русский: "ваше высочество принц", а когда о султане говорят "ваше величество"). Надеюсь, в этом сериале он не допустит подобного характера. Еще раз благодарю администрацию сайта за добавление этого шедевра в их кинобиблиотеку - еще раз повторюсь: этот сериал является первым своего рода!

Творчество Догана Умита Караджа пока еще мне неизвестно, но из этого сериала я делаю исключительный вывод: он действительно талантливый режиссер! Остановившись на этой заметке, обратил внимание, что мое любимство к историческим драмам и фэнтези про пиратов не так просто встретит понимание и поддержку со стороны других. Но я верю, что этот сериал действительно стоит вашего времени: он будет вам рассказывать правдивую историю, которая не только потрясающа, но и полна нюансов. В этом произведении все внимание уделяется созданию максимально правдоподобной атмосферы в каждой сцене. Актеры, участвующие в сериале - это настоящие актеры, умеющие передавать эмоции и нюансы персонажей на экране. Сериал не выглядит дешевым и даже несколько раз выходит за рамки привычных сценаристов, когда они пытаются создать убедительную историю пиратства, которая была бы интересна зрителю. Для меня эта серия является настоящим открытием! Она не только увлекает своей историей и персонажами, но также учит нас тому, что на самом деле было пиратством в Турции. Такой тип истории вряд ли когда-либо будет показан на экране: она слишком сложна и объемиста для одного сериала. Если вы еще не смотрели этот сериал, то вам обязательно нужно его посмотреть! Он точно станет отличным вариантом для вечера вместе с друзьями или семьей. И не забывайте, что история пиратов - это совсем не просто убегание от погони за кораблем и наживание денег на море... Это многого требует и требует огромного внимания к деталям!