В захватывающем повествовании сериала действие разворачивается на ныне забытых Нормандских островах во время начальных этапов Второй Мировой Войны. Хотя основная линия произведения натурально основана на реальных исторических событиях, в нем также присутствуют вымышленные элементы, которые были вдохновлены реальными событиями, произошедшими не только на острове Святого Григория, но и на двух других - Гернси и Джерси.
В центре внимания трёх семейств: Дорры, Джонасов и Махи. Хотя они представляют разные социальные слои, у них есть одна общая задача - выжить в новой реальности, сложившейся при оккупации нацистами островов. При этом им приходится сталкиваться с моральными дилеммами и решать, каким образом сохранять свое внутреннее достоинство и совесть среди необходимости достигать компромиссов с принудительными условиями жизни в условиях оккупации. Каждый день на них лежит ответственность за решение вопросов: следует ли поддакивать нацистам при их дискриминации евреев? При этом можно ли поддерживать коммерческие отношения с нацистами, поставляя им продукты питания или шоколад? И даже можно ли испытывать добрые чувства к людям, принимавших участие в убийстве твоего друга, брата или отца?
Каждая ситуация требует, чтобы героям фильма находили ответы на эти вопросы снова и снова. Но основная мысль этого произведения заключается в том, что даже человека с искренней любовью к добру возможно пробудить какое-то доброе чувство даже у самом яростного фашиста. Это может показаться несколько идеалистичным, но оно так хочется поверить в это!
Несмотря на то, что фильм содержит и неточности в исторических событиях, например, некоторые возмутились неправильным произношением фамилии Махи (она должна называться Ма'ий), а также песня «Don't Sit Under the Apple Tree» не была написана на момент описываемых событий.
Однако в целом фильм достойный и заслуживает внимания, его можно рекомендовать к просмотру. Но стоит иметь в виду, что это не экшен-кино, где будут масштабные баталии, а скорее медленное и спокойное повествование о жизни на оккупированном острове. Актерская игра достойно выполнена, но несколько приглушается не очень удачная русская озвучка. Однако стоит учитывать, что не все могут смотреть фильмы в оригинале, а значит, любой перевод будет желатен и ценен!
