Почти идеальное кинопроизведение по мотивам повести Оскара Уальда "Кентервильское привидение" превратилась в увлекательную и захватывающую историю, претворенную на современный лад. Хотя она несколько театральна в определенных частях, ее сказочная атмосфера и доброта сделали это произведение истинно милым и привлекательным. Сюжет повествования был немного подрощен для того, чтобы он подходил к сериалу, но эта манипуляция не испортила первоначальный замысел - основная идея осталась неизменной.
В старинный замок прибыла американская семья, известная своими безумными наклонностями и они начали глумиться над призраком. Создатели этого произведения не решили выжать все возможное из повести Уальда, но в этом смысле оно стало менее забавным. Вместе с тем новая версия включила в себя судебные разбирательства, что позволило создателям сохранить достаточно старины, чтобы их нельзя было упрекнуть в издевательстве над первоначальным произведением, и внести достаточно нового для того, чтобы они не стали скучными.
Общее впечатление от этого произведения заключается в том, что это уместное, доброе и красочное повествование с примесью юмора, которое является именно тем, что нужно от экранизации "Кентервильского привидения". В целом, лучше смотреть перевод Кравец - они постарались передать на русском языке прелесть английского оригинала и получилось действительно смешно и жизненно.
У меня просто не выдерживает перламутровое настроение (да-да, именно "перламутровое") после того, как я целый день проводил в уютном бельэтаже своего ума, где сэр Кентервиль своими невероятными способностями как бы заколдовал меня этой своей красноречивостью. И теперь, если быть правдивым, мне придется извиниться еще и за некоторую излишнюю торжественность в моем описании.
Но не стану претендовать на то, что я мудрейший в мире, и скажу только одно: это действительно отличный, с тщательной проработкой каждой детали, сериал, который просто невозможно оставить без внимания. Каждая минута является незабываемым шедевром, начиная от необыкновенных архитекторов-цыган и заканчивая одиозным изобретателем-банкротом или невероятной бабушкой-аристократкой. Весь этот мир напоминает мне детство и непередаваемую атмосферу счастливых приключений и удивительных персонажей, когда любой мальчик соседнего двора мог оказаться в центре невероятных событий.
Я насладилась каждой минутой и получила море удовольствия. Но это не все – я буду пересматривать его снова и снова, поскольку каждый кадр и каждая фраза имеют значение, что делает сериал настоящим шедевром чеховского типа.
Следуя моему срочному призыву, вы должны обязательно смотреть этот прекрасный сериал, получать удовольствие от него и делиться им со всем окружением.
"Кентервильское привидение" – это замечательный сериал, полный доброты и милых персонажей, который рассказывает о приключениях американской семьи в Англии. Переезд этот английский дом оказался для них настоящей загадкой, которую они решали с помощью привидения, обитающего в их новом замке.
В первое время местные жители казались им весьма консервативными и приверженными старым обычаям. Однако на самом деле оказалось, что они просто восприняли появление американцев как приглашение к дразнению и шуткам в адрес "привидения", которое поселилось в их замке. Но, как ни странно, привидение не считало себя вовлеченным в эту игру и было явно обижено на семейство.
Наблюдая за их попытками завести отношения с местными жителями, мы видим, что каждое из членов семьи имеет свой собственный интерес. И хотя первоначально решению переезда был рад глава семьи, через время остальные домочадцы тоже начали полюбить новую жизнь в Англии. Невестка мальчишек обнаружила в охоте на привидения и поиске сокровищ свою новые страсть, а старший сын нашел для себя любимое занятие – изобретательство.
Переезд этот семьи в Англию стал настоящим приключением не только для них самих, но и для тех местных жителей, с которыми они познакомились. Новая жизнь дала им возможность открыть для себя новые интересы, найти друзей и даже снова насладиться тем, что было раньше.
Итак, "Кентервильское привидение" – это не только хороший сериал, но и прекрасная история о том, как семья может преобразовать свой образ жизни при помощи привидения в старом замке.
"Кентревильское превращение" - истинная сокровищница британской литературы, в которой нет ничего нового сказать. Визуальная картина выделяется четкими декорациями без явных ошибок и идеальным выбором актерского состава, что буквально оставило меня пораженным отсутствием разнообразия в персонажах - не было чернокожих близнецов, но зато присутствовало богатство британского юмора. Однако при этом мне показалось, что сериал излишне затянут и мог бы продержаться дольше, если бы у него был более внушительный бюджет. Но все же, несмотря на некоторые недостатки, он все равно оставляет желать больше. С другой стороны, я заметил некоторую монотонность в развитии событий от серии к серии - как будто ожидание чего-то нового не было присуще этому произведению. Однако для меня лично это не помешало включиться в его увлекательную историю и рекомендовать его к просмотру всем любителям культурного наследия.
