Вокруг экранов в зловещем умилянии наблюдается испанская телесериал "Бумажный дом", который вдохновляет на экранизацию повествования португальского писателя Марио Замбуджалы. Впервые увиденная светом в 1980 году, книга "Хроника хороших обманщиков" оказалась не только литературной и редакционной сенсацией, но и набрала популярность на повторном издании в 2004 году.
Эта история о банде, отказавшейся использовать оружие, становится знаковым символом пацифизма. Герои этой истории собираются для кражи коллекции драгоценностей Рене Лалика из Фонда Галуста Гюльбенкяна, которая станет "чудовищным" ограблением, пугающим весь мир.
В первой главе читатели знакомятся с участниками банды под названием "Квадрилья", которые собираются для подготовки к величайшему ограблению всех времен. Путем рассказчика читатель узнает о встрече и о сложностях, созданных неожиданным появлением Сильвино.
Во второй главе представлен персонаж Педро, деревенский мальчик, незнающий историю своей страны, но известный как борец против "диктатуры Капустного Ломбарда" (его учитель). В преступном мире он известен как "линчеватель", а это связано с тем, что он ответил на вопрос Д. Педро о том, как он оправдал прозвище "Исправитель", так: "Я посадил сосновый лес Лейрии!".
Известный в преступном мире как "доктор" Флавио, хотя и не закончил юридического курса, потому что был арестован по обвинению в растрате в компании, где он работал. Стыдясь всей семьи, эта тюрьма была пыткой для Флавио, учитывая презрение, которое выказала ему его жена Зинита.
Следующая глава описывает эволюцию персонажа Арнальдо. Известный как Арнальдо Фигуранте, это прозвище является результатом его участия в качестве статиста во французско-португальском кинопроизводстве, которое снималось в Португалии . Безработным он жил на 300 эскудо, которые платили за каждую съемку. Будучи арестованным за участие в драке с полицией, он называет себя статистом, когда его допрашивают по этому поводу.
Глава пятая - Аделаида - этот персонаж представлен во время ее ареста (вместе с Линой) в результате ее профессии проститутки. Позже Аделаида признается Лине в своем участии в банде и аресте ее напарника Карлоса, которую она встретила на соседских танцах и в которую влюбилась.
Шестая глава - Сильвино - Представление этого персонажа через повествование фактов его жизни с детства. Персонаж, посвященный воровству с детства: "Согласно семейной памяти, первой кражей Сильвино была соска его брата-близнеца", Сильвино, после нескольких попыток его испанского крестного отца из Малаги , Алонсо Гутьерреса, вернуть его, а именно интернирование в школа-интернат в Лиссабоне , была последней, кто присоединился к банде, хотя и с оспариванием некоторых других элементов.
Седьмая глава - Ренато и Марлен - Дочь семьи акробатов, Марлен волею судьбы отправляется на поиски Ренато, сына ярмарочной площади. Проживая свое детство в одном и том же пространстве - на ярмарке, Ренато и Марлен встречаются позже в будущем, которое также принесет им трудности.
Восьмая глава - Отсрочка - Исчезновение Аделаиды, которая решает изменить свою жизнь, покидая страну со своим возлюбленным Карлосом , которого тем временем освободили. Это исчезновение спровоцировало движение солидарности со стороны всего маргинального мира.
Девятая глава - Слава и смерть - Успешное завершение штурма. Однако из-за того, что их предал Сильвино, ситуация сложилась трагически, вынудив их впервые применить оружие.