Впервыне порождающаяся мысль о том, что данная адаптация британского сериала представляет собой точную копию, без каких-либо значительных изменений в сюжете, вызывала у меня опасение за ее концовку. Уже знакомый с оригиналом, я подсознательно ожидал от неё череды банальных и предсказуемых событий. Однако, оказалось, что корейцы сумели воплотить собственные традиции в это произведение, дополнив его романтикой и целым рядом сказочных элементов. Впечатление от главной актрисы, исполняющей роль в дораме, было таким: она уступает Шеридан Смит в плане харизмы, но здесь персонаж получился совершенно другим, а все остальные герои также отличались по своему характеру. Понятно, что невозможно рассказать о том, что произойдет дальше без разоблачения некоторых секретов, чтобы не нарушить интригу. Поэтому я постараюсь изложить свои мысли в общих чертах: дорама вышла более мелодраматичной, более трогательной и идеалистичной, чем оригинал. Несмотря на то, что жизнь часто становится достаточно суровой и невыносимой, данная дорама представляет собой нечто подобное сказке, призванную умилять. Концовка напомнила мне другую дораму под названием "Таинственный лес", которая когда-то оставила меня в недоумении из-за ее наивности. Этот контраст особенно бросается в глаза, если сравнить его с более реалистичным итальянским сериалом по теме, например "Спрут". Конечно же, жизнь не всегда складывается так просто и сладко. Однако такие дорамы действительно полезны, поскольку они способствуют эмоциональному расслаблению в моменты абсолютной неожиданности. Таких сцен часто можно услышать на фоне тишины: "ми-ми-миш". Но если уж быть совсем точным: даже те персонажи, которым положено изначально быть жестокосердными, оказываются просто милыми (в некоторых исключительных случаях). В данном сериале концовка осталась открытым для меня до последнего момента, но в дораме все получило счастливый конец. И все персонажи, хоть и проходили через множество приключений, в конечном итоге оказались добрыми и замечательными людьми (кроме, разумеется, нескольких исключений).
