Сериал Ты прекрасен (TW)/Yuan lai shi mei nan онлайн

Я не ожидала обнаружить в этой адаптации какую-то заманчивую или непредсказуемую ноту. Мне показалось, что сценирование новой версии сериала было бы глупостью, учитывая, что оригинальная версия не сложилась совсем. Да, японцы допустили ошибку на несколько пунктов, но адаптация меня удивила и приятным образом изменила мое мнение о сериале. После того, как я видела версию японских авторов, эта корейская версия показалась мне невероятно оригинальной. Хотя внешне актеры из Китая и Японии мало чем отличаются, однако, их актерское мастерство было представлено намного лучше! Корейская версия не превзошла японскую, но все же нашла свою аудиторию и поразила зрителей некоторыми интересными решениями и нововведениями. Итак, перед нами два различных сериала, которые обязательно нужно смотреть, чтобы понять, что вам больше нравится. Поскольку я начала оценивать актерскую игру, хочу сказать, что в эту корейскую версию в качестве Тай Цзиня сыграл актер, который не похож на того японца. В нем от японского Тхе Гена осталось очень мало. Новий герой получился поразительным, приятным, красивым, интересным, добрым и чувственным. Если же в японской версии Тхе Ген оставался холодным даже тогда, когда он понял свою симпатию к Ку Ми Не, то здесь герой просто растаял! Да, это было действительно классно! Меня также порадовало, что между Тай Цзинем и Мей Ню было очень много нежных моментов и чувственных сцен. Наверное, в оригинале такого было очень и очень не хватало, раз я сейчас замечаю. В новой версии японских авторов мне также очень понравился Синь Ю! Ему, как мне и хотелось, удвоили экранное время, что было очень и очень здорово! Хотя Синь Ю в корейской версии не вызывал у меня такое же сильное впечатление, как Шин У, но безусловно новый герой не вызвал у меня отвращения. А вот Джереми почему-то вновь оказался не очень. Он здесь не выглядит таким глупым, как в японском сериале, но при этом не выделяется чем-то особенным. Его можно назвать серым и безликим героем, что еще сказать про него - не знаю. Кажется, что кроме Ли Хон Ки никто не может справиться с этой сложной ролью. Мей Нам в японской версии вызывала у меня откровенное отвращение. На мой взгляд, Мей Нам в первых сериях подчистую копировала игру актрисы Пак Ши Хен. Даже походка оставалась неизменной. Но на мой взгляд, Ши Хен она так и не смогла превзойти. К последним сериям актриса, кажется, исправилась. Также роли как менеджер, президент, координатор Нана и гадкий журналист в корейской версии были яркими и динамичными хоть и второстепенными персонажами, то в японской версии эти персонажи так же как Джереми оказались очень серыми. Я могу назвать единственным плюсом сюжета встречу близнецов. В оригинале ей явно не хватило чувственности и нежности, но новый вариант просто поражает своей сентиментальностью. Для меня корейская и японская версия этих дорам оказались разными, хотя сюжеты никак не различаются. Главное их различие - то, что новая версия, сама по себе, более нежная и хрупкая. Новая дорама превзошла оригинал, а старая просто достойна внимания.

Сердце поклонников «Ты прекрасен» давно знает, каков ход событий этого тайваньского римейка, но для тех, кто не знаком с японской версией, хочется выделить основные плюсы и минусы нового пересказа. Для начала рассмотрим то, чем «Ты прекрасен» заслужил благосквествие зрителей. Во-первых, актерская группа порадовала умным выбором кандидатов на главные роли: Дзиро Ван потрясающе сыграл Тай Цзина, а его коллега Чан Гын Сок в мастерстве уступает ему лишь чуть-чуть. При этом замечательно заметилась индивидуальность актеров, которые не стремились подражать своим японским коллегам, а создали своих собственных персонажей. Актриса Хван Ин Док в роли Шин У, на мой взгляд, получилась смелой и активной, что, возможно, объясняется большим вниманием к этому персонажу сценаристами в новой версии. При этом хочется отметить талантливость актеров: Хван Ин Док родился в Корее и явно обладает природным даром. В новой версии «Ты прекрасен» также заметна романтическая любовная линия между главными героями, что в оригинале было несколько не очевидно. Переходя к тому, что нового римейка оставляет желать лучшего или уступает оригиналу, хочется отметить, что персонаж Мей Нам/Мей Ню получилась немного глуповатой. Хотя актриса обладает милым внешним видом и ее талантливо исполненная роль явно видно на экране, она часто не демонстрирует никакого рассуждения или мудрости, что становится раздражающим. Кроме того, менеджер в новой версии получился куда менее симпатичным, чем его аналог из японской версии: он был гораздо харизматичней и интересен, тогда как новый персонаж стал просто занудный. Мнение некоторых поклонников может быть разделено по поводу качества новой версии «Ты прекрасен». В любом случае не стоит открывать себя на привязчивый стереотип о том, что римейк никогда не сможет сравниться со своими предшественниками. В новом пересказе есть и свои плюсы, и минусы, но я считаю, что его можно поставить вместе с японской версией «Ты прекрасен» в одном ряду: в некоторых компонентах он может понравится зрителю даже больше, чем старая версия.

Я потратила немало времени на перелистывание множества положительных отзывов и комментариев о сериале, который мне буквально вверг в мир неизведанных эмоций. Хотя я, признаюсь, не слишком любительница телесериалов, да и время для просмотра как-то не всегда находится у меня под руками. И все же, попавшись на этот проект, решила почитать об нем и узнать, что такое спекулирует вокруг него. Кажется, это действительно шикарная картина, и я решила потратить время именно сейчас. На мой взгляд, эта картина оказалась не просто впечатляющей, но и действительно изменила мое первоначальное восприятие сериалов в целом. Хотя у меня есть уже большая коллекция телесериалов, виденных и неплохо оцененных, а это порядка десятка разных проектов, ни один не сравнить с этим произведением. А кроме того, мое представление о сериалах было еще более скромным - все так же: нудная и неинтересная история, где уже в первой серии станет ясно, кто и с кем будут связаны. А этот телесериал для меня остался загадкой даже после первой серии. Итак, решила посмотреть вторую, третью, а затем - следующую серию за другим. Этот телесериал буквально захопив меня, привел в состояние полного интереса. Теперь я действительно не смогу сказать, что именно актеры играли так хорошо, поскольку это была картина целиком. Она подарила мне множество ярких эмоций. И теперь я решила поискать и посмотреть еще подобные проекты, а может быть даже найти сериалы с тем же актерским составом. В этом смысле я не сомневаюсь в успехе таких поисков.