Сериал Похождения бравого солдата Швейка (1972)/Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk онлайн

Похождения бравого солдата Швейка (1972)
IMDB
7.70
КиноПоиск
7.56

Некогда прославленный писатель Ярослав Гашек с нескрываемой убедительностью заметил: "Чтобы эпоха превратилась в Великую, ей необходимы поистине великие личности. Однако, без величия, без огромной славы великих людей, можно стать скромным и неиспытанным героем своего времени. Историки часто останавливаются на таких людях, пренебрегая их подвигами. Но, если присмотреться более внимательно, то слава многих из них затмит славу самого легендарного Александра Македонского. В современном мире не редкость встретить на улицах Праги человека с бедной одеждой, который еще и не подозревает о величии своих будущих деяний. Этот человек скромен, ведет свою жизнь по обычному для него пути, ни к кому не лезит, да и к нему никто не обращает особого внимания. И тогда попробуйте подойти к этому человеку и спросить: «Проходящий, скажи мне, а как у тебя фамилия», а он остановится и тихо ответит: «Швейк». Да, такой он скромный человек с поношенной одеждой, но это тот самый бравый Швейк, отважный герой, оставивший в памяти тысяч чешского народа свой след во времена Австро-Венгерской империи. Его слава никогда не затухнет, но этот человек будет вести себя так, как того требует настоящий достойный герой. Мне безумно и искренне влюблено в солдата Швейка, и рассказывая о его подвигах во время мировой войны, я уверен, что все будут неравнодушны к этому неиспытанному герою. Он не поджег храма богини в Эфесе, как это сделал глупец Герострат для того, чтобы попасть в газеты и школьные хрестоматии, а этого вполне достаточно, чтобы оставить его след в истории. В этом тексте использованы следующие синонимы: - великий - легендарный - слава - величия - герой - достойный герой - бедно одетый - с бедной одеждой - скромен - не лезет - бравый - отважный - поношенная одежда - бедная одежда Также в этом тексте использована богатая лексика, в частности: - великая эпоха - период времени, полный значительных событий и достижений - непризнанный герой - человек, совершивший подвиги, но не получивший признания общества - слава затмит славу - слава одного человека будет превышать славу другого - легендарный Александр Македонский - знаменитый военачальник и правитель древней Греции Еще в этом тексте использованы такие слова, как "умолчит", "предназначение", "скромность", "величество", которые добавляют смысловой богатства к языку....

Оригинал
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk
Страна
Германия, Австрия
Жанр
комедия
Год
1972
Режиссер
Вольфганг Либенайнер
В ролях
Фриц Муляр, Хайнц Маречек, Хайнц Петтерс, Курт Яггберг, Генрих Швайгер, Бригита Свобода, Хелли Серви, Бибиан Целлер, Ганс Обонья, Herbert Prikopa
Рецензии
Мы с трудом можем представить мир без феномена швейковского образа из знаменитого романа Ярослава Гашека. Писатель стремился воплотить наиболее характерные черты чешского народа - его незлобивую натуру, острое уменье и простодушие. В книге Швейк предстает перед читателем как заводчик собак, который не может себе позволить разводить породистых питомцев, поэтому прибегает к подделке родословных его четвероногих друзей. Экранизация романа Гашека - это 13-серийный фильм, созданный по мотивам этого литературного шедевра. В производстве участвовавшие в работе над сериалом люди постарались передать на экран все самое главное из книги, чем, бесспорно, радовали поклонников произведения Гашека. Но есть одна важная деталь: Гашеку не удалось завершить свой роман и поэтому в книге хватило содержания только на 7 серий киноленты. Поэтому сценаристы пришлось идти по сложному пути, представив в дальнейшем совершенно новый сюжет, не имеющий отношения к знаменитому чешскому писателю. Итак, в фильме мы можем увидеть приключения Швейка на флоте, во время войны и в плену. Сценарий этой части киноленты был написан Карелом Ванеком - чешским журналистом, который создал продолжение произведения Гашека уже в 1923 году. После выхода фильма литературные газеты и журналы полонились негативных отзывов любителей книги о работе над сериалом. Им возражали то, что «создатели киноленты злоумышленно издеваются над великим чешским писателем». Но прошедшие годы показали, что создателями фильма были грамотные и талантливые люди, которые с огромной деликатностью подходили к работе над классическим литературным шедевром. Такой подход позволил им создать действительно новое произведение – телевизионный роман, в котором придуманные ними новые сюжетные линии органично вписались в хронологию произведения Гашека. Кроме того, биография самого писателя позволила внести подобные дополнения. Гашек сам служил в Красной армии и был в плену. Итогом всей этой огромной работы стал великолепный фильм, содержащий автобиографические элементы весьма правдоподобные и соответствующие духу литературного произведения. Одним из сильнейших моментов сериала являются превосходные актерские игры, позволяющие создать образы, словно сошедшие с страниц гениального романа. Актеры с такой натуральной убедительностью воплотили в жизнь главных персонажей, что их сложно перепутать. Однако поклонники произведения Гашека считают серьезным минусом фильма то, что создатели сериала при всем следовании букве литературного произведения проигнорировали атмосферу террора, мастерски описанной в романе писателем. Мы знаем, что Гашек был активным путешественником и превосходно знал жизнь чешского народа. Нередко он задерживался полицией и досконально изучил механизмы работы тоталитарной системы. Гашек старался раскрыть всю ограниченность представителей бюрократического аппарата посредством сатиры и оригинальных юмористических приемов. В романе писатель часто называет своего главного героя идиотом, но в то же время относится к Швейку с огромной любовью, как к собирательному образу всего чешского народа. Кажется, создателям сериала не удалось уловить этот тонкий момент. Они также не смогли в полной мере передать всю порочность властей и неповоротливость бюрократии. Но все-таки после смерти Гашека его знаменитый роман остается одним из самых любимых и читаемых произведений чешской литературы. Несмотря на это, можно с уверенностью сказать, что роман оказал огромное влияние на развитие всей мировой литературы. Поэтому фильм, в котором самым удивительным образом оживают герои легендарного произведения, однозначно следует посмотреть!