Я совсем недавно восприняла фрагмент телесериала "Красное и черное", созданный в далеком 1976 году на почве известного романа Стендаля. Этот сериал вышел в свет еще в советские времена, что делает его уникальной ценностью и бесценным культурным достоянием для России. Итак, я решила взглянуть на этот классический сериал повторно, теперь уже после того, как дочитала роман Стендаля, чтобы оценить соответствие телесериалу литературного источника.
Возвратившись к далекому прошлому и воспоминаниям о том, когда я смотрела этот сериал в первый раз, не могу точно вспомнить, какие эмоции он вызывал у меня тогда. Понятно было только одно - моя непоседливая и поспешная натура тогда не позволяла мне задуматься над существующей драматичной картиной происходящего в сериале.
Теперь, когда я пересмотрела "Красное и черное", я была поражена тем, как неплохо сработали сюжетные линии и персонажи, которые представлены в этой экранизации. Правильно выбранная камера и направленность на монотонную драматичность создают полурелигиозный шарм, который так необычно и увлекательно для зрителя.
Представляя главного героя Жюльена Сореля, сериал "Красное и черное" демонстрирует уникальную атмосферу на фоне французской действительности XIX века. Модный и привлекательный Жюльен Сорель, исполненный Николаем Еременко, произвел на меня неслыханный впечатление - он идеально вписался в исторический контекст.
Николай Еременко оказался настоящим талантом. Он сумел достоверно передать характеристику главного героя романа Стендаля, что было видно не только на экране, но и во времени до начала съемок сериала. В нынешние дни я считаю, что многие актеры слишком много пафоса дают в своих ролях, а значит их игра уже не вызывает такого же впечатления.
Также я хочу отметить замечательные игры других актёров в сериале. В частности, Наталья Бондарчук в роли госпожи де Реналь отлично справилась с своей ролью. Это была первая главная героиня, которая появлялась на экране перед нами, и она вызвала у меня первые симпатии. На мой взгляд, ее игра оставила незабываемое впечатление в сериале.
Однако стоит отметить, что этот сериал был снят еще в далеком прошлом - при малом бюджете и ограниченных возможностях. И это заметно. Сериал не отличается большим качеством визуальных эффектов и постановки. При просмотре легко видеть, что сериалу не хватает полноты и достоверности происходящего. Однако эти детали могут быть незаметны для зрителей.
Данный сериал состоит из шести серий, а по сюжету он очень схож с романом Стендаля. Но в телесериале все происходит не столь динамично и интересно, что я ожидала увидеть в экранизации. К тому же, зрителю придется следить за развитием повествования, поскольку оно часто предсказуемо.
В целом сериал "Красное и черное" представляет собой неплохое произведение с интересным содержанием и глубокой драматической атмосферой. Зрители, которые еще не знакомы с романом Стендаля, определенно будут в восторге, увидев экранизацию этого культового произведения. Но если сравнивать сериал с романом, то я предпочтет роман. Для меня это замечательная книга, полная изящных и глубоких мыслей о любви, обаяниях природы и красоте.
Поэтому, я считаю, что этот сериал представляет собой классическую экранизацию, которая была бы незаметной для современного зрителя. Однако оно является важным культурным наследием, которое должно быть сохранено для будущих поколений.
Наверное, одним из наиболее запомнившихся моих детских впечатлений была книга "Красное и черное", написанная Стендалем - великим французским писателем Мари-Анри Бейлем. Читаю ее с большим энтузиазмом, а затем даже стала осматривать экранизацию этого знаменитого произведения, выпущенную в 1976 году и считавшуюся классикой советского кинематографа. Сергей Герасимов был человеком, который взял на себя ответственность за адаптацию романа на экране, но, к сожалению, все его ожидания не оправдались.
Сериал "Красное и черное" оказался крайне разочарованием. В нем развивается слишком медленно, а развитие сюжета настолько предсказуемо, что зрители могут легко угадать, каких-то событий в сериале или приключений главных героев просто нет.
В этой экранизации все персонажи шаблонны и не вызывают ни малейших эмоций. На экране они выглядят так же, как типичные дворяне 19-го века, которые нянчатся со своими детьми и работают с крепостными крестьянами.
В сериале "Красное и черное" просто отсутствует целостный сюжет. Я до сих пор не понимаю, что создатели хотели передать зрителям. Или им хотелось показать детальное изложение книги, или же всего лишь вкратце рассказать о романе Стендаля.
Но самое главное, что меня разочаровало - это игра актеров. Они пытаются изобразить французских аристократов, но выглядят совершенно неуместно. У них нет той естественности, которой должны были отличаться персонажи в романе.
В сериале "Красное и черное" три главных героя - госпожа де Реналь, молодой и честолюбивый провинциал Жельен Сореля и мадемуазель де Ла Моль. Они настолько шаблонны, что нет слов описать их. Догадаться о том, что эти две девушки питают чувства к друг другу, невозможно.
Молодой актер Николай Еременко сыграл главного героя Жельяна Сореля и постоянно пытается произнести свои реплики в сценарии как можно быстрее. Он выглядит так, словно хочет завершить съемку серии как можно скорее.
Наталья Бондарчук сыграла роль мадам де Реналь и показалась мне чересчур пафосной и наигранной. Наталья Белохвостикова, играющая роль Матильды де ля Моль, выглядит как бесчувственный манекен.
На мой взгляд, в сериале "Красное и черное" все персонажи стараются показать себя с самой лучшей стороны. Однако, они делают это настолько нелепо, что становится смешно наблюдать за ними.
Я просмотрела только шесть серий из-за отсутствия времени и сил, но я так и не смогла понять того, как этот сериал должен был быть интересным или запоминающимся.
Сюжет "Красного и черного" не вызвал ни одного эмоционального отклика у меня. Даже некоторые эпизоды казались мне скучными и однообразными.
Внимательно смотрев на актеров, я замечала, что они сыграли свою роль настолько однообразно, что кажется, им просто хочется побыстрее закончить съемки сериала. Их лица были мрачными и каменными, а действия не вызывали в них никаких эмоций.
Мне показалось, что эта экранизация была сделана так, чтобы осмотреть экранную версию любимого романа. Но я начала смотреть "Красное и черное" потому, что хотела увидеть экранизацию своего любимого произведения.
Я не советую людям тратить свое время на этот сериал, но если они все же решатся смотреть его, то, думаю, будет лучше прочитать сам роман. Без этого зрителей просто не поймут сюжет и смысл экранизации.
Кинодражение, которое стоит внимания своим вышитым монтажем и превосходным актерским составом, произвело неизгладимое впечатление на меня. Хотя классические советские постановки всегда были моей любимой темой, я не могу отрицать, что отечественный сериал 1997 года с Ким Росси-Стюартом также достойно сравнивается со своими предшественниками. В роли Жюльена Еременко блестяще справился с поставленной перед ним задачей, но, тем не менее, россиянка Росси Стюарт оказалась виртуозной в исполнении главного персонажа. Понимая, что сравнение двух версий романа Сендреля вызывает определенные сложности, я все же отмечаю, что обе выглядят достойно и не оставляют желать лучшего. В частности, Жюдит Годреш в франко-итало-немецкой версии 1997 года была мне по душе намного больше, чем Наталья Белохвостикова. Отдельно хочется отметить, что Кароль Буке уступила нашему соотечественнице, актрисе Наталье Бондарчук в раскрытии образа госпожи де Реналь. Обе версии точно передали атмосферу событий, не оставив зрителю никаких вопросов.
Кинопроизведение вызывает определенный интерес, поэтому всем рекомендую посмотреть его.