Сериал Переводчик онлайн

Остановив свой взор на маленьком человечке с простой химической кафедрой в школе Таганрога, мы видим не просто учителя, а верного защитника своей семьи и подопечных. Своей жены он любит бесконечно, свою супругу, которая у свекрови вызывает недовольство, его детки и учеников. Он с гордостью рассказывает про Чарли Чаплина в классе, надеясь на то, что этот маленький шедевр может поднять настроение его ученикам. Но все меняется, когда взрыв рушит мир Таганрога и немецкие солдаты хлынули в школу. Учитель химии оказывается среди тех, кто оказался под прицелом оккупаций, но он не сдается. Двумя ударами от немцев, он смог спасти детей из школы и даже вытащить офицера СД - настоящий подвиг! Но ученики его сразу же ставят в черный список, и теперь наш герой должен стать переводчиком для оккупантов. Глядя на это сценарное событие, невозможно не задуматься: а что ждать от простого человека перед лицом такого ужаса?

Александра Прошкина я считаю абсолютным талантом, который пока не получил признания публики. В его фантастической "Орде" почему-то нет тотального признания среди зрителей. Однако сейчас мы имеем возможность посмотреть мини-сериал о войне, снятым самим режиссером. Этот фильм отличается от того ширпотреба, который мы видим в последнее время на праздновании "9 Мая". Итак, перед нами стоит кинолента, которая поведает нам о сложной жизни простых людей во время оккупации. Похоже, что в картине нет никаких масштабных сражений и военных действий, но все равно зритель будет интересно наблюдать за тем, как обычные люди своими усилиями сыграли решающую роль в достижении победы. В самом начале мини-сериала мы знакомимся с главным героем - дядей, который выглядит смешно и очень неуклюже. Он живет вместе со своей мамой и женою-простушкой в маленьком городке, находящемся под оккупацией фашистов. Дяденька работает учителем химии в местной школе и постоянно пытается противостоять захватчикам. Он даже вдохновляет на сопротивление своих учеников, которые бросаются на поле боя с горящими глазами, доказывая всем, что их город должен быть свободен. И даже без боевых действий в картине есть повод для этого. Молодые люди без страха поют коммунистические песни прямо перед носом у фашистов. Главный герой - дяденька - очень любит свою семью и Родину. Он хороший человек, который готов помогает тем людям, которые попали в беду. Он тот человек, без которого город не смог бы продержаться. Наверное, о таких людях можно сказать фразу Рождественского: "На Земле безжалостно маленькой жила да был человек маленький. У него была служба маленькая. И маленький очень портфель". Но такого человека не сломала даже война, которая везде стремилась быть рядом с простыми людьми. У меня есть приятное впечатление от работы актеров Виталия Хаева и Йоахима Пауля Ассбека. Прямо недавно узнал из комментариев на Сизонваре, что главного героя - учителя химии, играет актер, который обычно изображает то ментов, то бандюков. Наверное, с тех времен "17 мгновений весны" у нас не было еще таких обаятельных и привлекательных персонажей, как Ассбек. Также стоит отметить работу актеров, которые исполнили эпизодические роли в мини-сериале. Из всех запомнился мне Борис Каморзин. В целом фильм получился неторопливым, но цельным и держащим интерес. Немного портит впечатление скомканная концовка, но тем не менее я рекомендую картину к просмотру. Жаль, что подобные качества киноленты снимаются крайне редко. Хочется, чтобы авторы современных фильмов о ВОВ обратили внимание на мини-сериал "Переводчик". Тогда у нас начнут появляться поистине интересные фильмы и сериалы, схожие с теми, что снимали еще в Советском Союзе.

Кинематографический шедевр! Удивительная способность сериала пробуждать воображение зрителя, несмотря на скромный бюджет и отсутствие звезд первой величины. Авторы фильма сумели показать глубину человеческой психологии, проникнув в сердце людей, переживших войны. Это не просто патриотический фильм, а скорее пытливое расследование, которое заставляет задуматься о сложности человеческих отношений. В сериале немецкие солдаты представлены как реальные люди с хорошими и плохими качествами, что вызывает у зрителя чувство сочувствия. Некоторые из них показаны как не менее достойные, чем их русские коллеги. Фильм демонстрирует жизнь немецкой армии в ее обычном обличии, делая очевидным то, что люди не всегда могут контролировать свои действия. Наверно, многие зрители будут соглашаться с тем, что сериал отличается своей нетрадиционностью и реализмом. Однако на мой взгляд, самый главный плюс этого фильма - это его способность вызывать у зрителя чувство раздумья и сочувствия. Он не дает четких ответов на вопросы о добре и зле, оставляя это для личного осмысления каждого. Но не все в сериале идеально! Последний эпизод несколько смутил меня. Я чувствовал, что за ним стоит кто-то другой, кто пытается изменить тон фильма. Это, скорее всего, попытка разрушить всю сложность и глубину, которая была создана за предыдущие серии. В заключении я могу сказать, что это действительно качественный сериал, который стоит watching, но не идеально законченный. Если бы он был завершен на более высоком уровне, то он, безусловно, заслужил бы оценку в 9 или даже 10 баллов. Но как сейчас? Он достоин восьми баллов из десяти - все было хорошо до последней серии.