Сериал Сага о Форсайтах (1966)/The Forsyte Saga онлайн

Один из самых блистательных адаптаций мировой классики, вышедших на экран в последнее время, безусловно, является сериалом "Форсайт". Это произведение, которое с успехом вписалось в современные реалии и оставило неизгладимое впечатление на зрителей. И это не случайно: все члены творческой группы продемонстрировали свою профессиональную мстерь и создали шедевр, который сможет соперничать со славными произведениями мировой литературы. Сценаристы Леннокс Филлипс и Дональд Уилсон сделали акцент на том, чтобы адаптировать произведение Джона Голсуорси как можно ближе к оригиналу. Им удалось создать сценарий, который не уступает по глубине характеров и психологической сложности исходному произведению. Правки в сюжете минимальны и не позволяют себе быть обнаруженными даже при детальной просмотре сериала. В плане акторской игры "Сага о Форсайтах" безукоризнена, а персонажи, которые были переданы актерами, остаются в памяти на долгое время. Ирэн Форсайт, сыгранная Эриком Портером и Найри Доун Портер, стала настоящим шедевром актерской игры, не уступающим по глубине характера исполнителям из классических кинолент. Викторианский стиль, который присутствует в сериале, создает особенную атмосферу, а персонажи, которые были переданы актерами, показывают свою приверженность своему времени и обществу. Правда, можно сказать, что авторы пошли на некоторые небольшие изменения, чтобы сделать характеры более яркими и интересными, но это не повлияло на общий образ произведения. В плане визуальных эффектов сериал отличается от других работ, потому что каждый эпизод наполнен красками прошлого. Именно поэтому актерская игра смотрится так убедительно и реалистично. Акценты на характерах героев сделали их более запоминающимися. Творческая группа не стала жаловаться на размеры произведения Джона Голсуорси. Вместе они создали новое кинопроизведение, которое во всеоружие выставляет волновость и непредвидимость сцен "Саги о Форсайтах". Следуя каждому моменту истории с таким тщанием, они показывают, что их творчество не было случайным, а продуманным до мелочей. Художники также доказали свою профессиональность. Оформление и костюмы были сделаны так, чтобы исторические периоды выглядели правдоподобно и убедительно на экране. Художник по костюмам Джоан Эллакотт особенно отличилась своей работой. Музыка в сериале также создает особенную атмосферу. Отвлеченный акцент на торжественных и аристократических нотах, присущих викторианской эпохе, сделал ее уникальной и запоминающейся. Этот шедевр был сформирован путем сотрудничества всех членов творческой группы. В заключении хочу сказать, что сериал "Форсайт" является настоящим шедевром, который не оставит равнодушным ни одного зрителя. Поэтому я рекомендую всем посмотреть этот замечательный сериал.

Оставив классику на полке, можно легко позволить себе впасть в заблуждение: все то же самое - книги, сериалы и кинофильмы, что так любят поклонники «Саги о Форсайтах» Дороти Уэйслер Голсуорси. Однако, как только вы сядете смотреть этот замечательный сериал от BBC, вы убедитесь: это нечто особенное - настоящая кинопоэма, которая создает уникальное впечатление. Это можно увидеть уже на первой минуте первого эпизода. Эта экранизация произведения известного писателя уже тогда показывает себя как превосходный и в высшей степени квалифицированный съемочный процесс. Огромная работа, проделанная авторами и актерами сериала – это достойно признания. На мой взгляд, персонаж Сомса Форсайта отлично сыграл Эрик Портер. Когда я впервые прочитала книгу, то представляла себе именно такой образ своего героя, но вместе с тем испытывала к нему неприязнь, что мне казалось понятным сочувствием к Ирэн. В экранизации Найри Доун Портер безупречно сыграла эту самую Ирэн, и она не должна была быть другой. После ознакомления с экранизацией я вновь прочитала произведение, все больше убеждаясь в том, что передо мной именно та самая Ирэн и тот самый Сомс, который все больше и больше начинал меня удивлять. Со временем, как это не странно, Сомс стал даже моим любимым персонажем «Саги» - да и не стоит удивляться, если вы почувствуете со временем к этому герою симпатию. Ведь для этого сделает абсолютно все Эрик Портер. Образы старого Джолиона и молодого Джолиона играют два актора – Джозеф О Конор и Кеннет Мор. Они безупречно смотрятся, как ни крути, точно так же как и когда вы читали о них в книге - все страницы, посвященные старому Джолиону не тронуты и перенесены с точностью на экраны. На мой взгляд, именно такого успеха должно было ждать каждый зритель и поклонник книги. В сериале очень интересно наблюдать за обоими возрастами Джолиона, ведь актеры разные - они каким-то удивительным образом оказываются похожи друг на друга, что несомненно радует. Очень нравится мне роль Джун в исполнении актрисы Джун Берри. Незабываемо знакомство с Николасом Пеннелл. Он отлично смог исполнить мой самого любимый героя из всей «Саги». Настолько умным и неравнодушным он кажется на экране, настолько любящим и простым оказывается перед нами - прекрасный, чудесный Майкл Монт. Наверное, сюжетные линии между Майклом и Сомсом оказываются в сериале самыми захватывающими и прекрасными. Наверное, сцены с этими героями мои самые любимые из всех, что есть в сериале. Неплохо, кстати, получился образ Флер. Такая она пустышка и эгоистка, которая постоянно пытается показать себя, но не заслуживает внимания ни мужа, ни отца. Флер отлично сыграла актриса Сьюзен Хэмпшир. Сам Голсуорси блестяще описал отношения между героями, поэтому авторам экранизации оставалось только дать верные указания актерам, которые безупречно перенесли характеры героев из книги на сцену. Именно поэтому у меня остались самые теплые и приятные воспоминания от «Саги». Это пример того, как нужно актерам выкладываться, как нужно актерам играть свои роли - очень мне понравились актрисы в «Саге». Их подбирали отлично. Они так правдоподобно и эмоционально играют, что порой забываешь: перед тобой всего лишь отличные умельцы перевоплощения. Я не смогла найти ни одного героя, который бы меня разочаровал или показался неоднозначным. Все отличны, все точны, все безупречны. Съемки и операторские решения меня удивили: кажется, что мы всегда находимся в шикарных местах на открытых местностях. Но чаще всего оказывается, что съемки ведутся в больших павильонах. Понравились безумно эротические сцены, которые выполнены корректно. Удовольствие смотреть на героев, которые точно соответствуют тем, что описано в книге. А как здорово передана атмосфера и быт людей! Какие костюмы! Какие ухоженные и воспитанные аристократы!!! За такое нужно давать авторам награду, типа Оскара. Мне также пришлась по душе отличная музыка, которая играет на фоне и поддерживает викторианский дух. Чувствуется, что все направлено на то, чтобы воссоздать дух старой Англии и как можно более точно передать написанное Голсуорси. Просмотр немаленького по объему сериала пролетает, как один миг с интересом и удовольствием. Пересматриваю весь сериал примерно раз в год на протяжении всей моей жизни, и мне никогда не надоедает. Именно «Сага о Форсайтах» заставила меня сесть и перечитать замечательное произведение Голсуорси. Теперь эта книга занимает самую главную полку моей библиотеки. Да и сам Голсуорси стал для меня лучшим автором, которого я только встречала. Не поленюсь еще раз сесть и прочитать от корки до корки это замечательное произведение!

Мне безусловно понравилась экранизация - она потрясающе подлинна и правдоподобна! В ней мы находим совершенную атмосферу, превосходные актеры и острый сценарий. Присутствие спецэффектов вовсе не обязательно для создания эффектного зрелища. Нам в этой экранизации представлены замечательные актеры, которые играют свои роли полной мерой. Никто из них не переигрывает или не дотягивает, и это является значительным плюсом данной экранизации. Бессмысленные сцены не присутствуют в фильме, что подчеркивает умелую работу авторов-режиссеров, которые смогли в полной мере передать все тонкости оригинала произведения. После просмотра этой картинки вы можете быть уверенны, что такие персонажи, как Ирэн, Джолион, Босини, Сомс, Монти, Уинифрил, Вэл, Флер, Джон, Майкл и многие другие, буквально вливались в вашу жизнь. Авторы сценария сумели передать все грани книги и тонкости характеров персонажей на отлично. Мне действительно кажется, что Ирэн имеет несколько жёсткий характер, но это не мешает ей быть замечательной дамой в кадре. Ее можно понять, поскольку ее жизнь не так безоблачна, как она может показаться на первый взгляд. Интересно то, что авторы сценария взяли на себя ответственность додумать те или иные аспекты произведения самостоятельно. Таким образом, получилось все-таки неплохо. Однако, по моему мнению, уже невозможно создать лучшую экранизацию, даже учитывая достижения современного кинематографа.

Я помню тот благодатный час, когда на экране ТВ появился этот фильм, и моя 12-летняя душа пребывала в полной экстазе, а тайком от родителей чтила роман, сжавшись от ярости и возмущения по поводу того, как писатель растяпил экранизацию! В академических кругах института я приобщилась к творчеству Голсуорси, а "Сага" стала для меня истинным сокровищем. Превратиться в зрителя этого фильма тогда не удавалось, хотя желание пересмотреть его было непреодолимым, поскольку детские впечатления так и остались неразгаданными... Впервые мне это удалось только через 45 лет отблеска прошлого. Мой предшественник в этом комментарии прав: если роман приносит вам истинную удовлетворенность, то смотреть фильм совсем не стоит! ВВС слила из гениальной и тонкой, метафорической и поэтической, я бы даже сказала - потрясающей, работы дешевую мыльную оперу: эти скучные диалоги, актеры с причёсками и макияжем на любых сценах так обманывают ожидания зрителей, что в глазах просто закипает стыд при виде такого явного фарса. Вовсе не следует пересматривать то, что приводило к восторгу в детстве, хотя, например, "Война и мир" по-прежнему оставался моей любимой книгой со времен юности. Видимо, все дело заключается именно в том, какими создателями рождаются эти шедевры...

Если Вы не успели вчитаться в роман, то не стесняйтесь потратить часы на просмотр фильма по нему - он действительно стоит своей цены. Авторы предыдущих рецензий с удовольствием делятся своими впечатлениями от этой захватывающей истории, полной нюансов и оригинальных представлений. Однако, к большому сожалению, автор романа оказался не тем человеком, который мог бы проникнуть в глубину чувств своих героев - это удалось сделать только сценаристу, который оставил на столько-то процентов 20 своей личной интерпретации. В результате получился сложный и многогранный сюжет, где никого не осуждали, а каждому были предоставлены шансы показать свою правоту. Если Вы уже читали роман, то для Вас это просто повторение того же самого, но в видеоформате. Вам предлагается другая версия этой замечательной истории, сделанная с другим утилитарным подходом и при этом не слишком обильно декорированная. Но, возможно, это именно то, что Вы сейчас хотите услышать - простое и понятное описание сложных событий. Однако, непременно, возникает вопрос: может ли английский кинематографист действительно создать достойную экранизацию произведения своего соотечественника? Увы, в прошлом году мы наблюдали это явление уже не раз - с "Шерлоком", с "Джейн" и даже с "Оливером". Следовательно, остается надежда только на одного русского кинематографиста, который сумеет поставить всё на свои место. И может быть он наш Бортко?