Название «Молодой Валландер» было бы более уместным для этой телевизионной адаптации, если бы оно отражало суть произведения. В моем первоначальном представлении, это должно был быть приквел к знакомому мне сериалу «Инспектор Морс», подобно тому, как фильм «Эндевор» является продолжением «Экскалибура». Однако оказалось, что это просто экранизация книги Манкеля «Молодой Валландер», в которой его главный персонаж, Курт Валландер, появляется на свет в 1948 году, одновременно с тем, как и его создатель. Это было бы легко подсчитать, если бы он родился в первой книге о Валландере, вышедшей в 1991 году, когда ему было всего лишь 43 года. Однако «Молодой Валландер», персонаж этой адаптации, оказывается молодым человеком, который растет и взрослеет в эпоху айфонов.
Эти маленькие детали, такие как шведский пейзаж, снятый на натуре в Литве, или шведские персонажи, говорящие исключительно по-английски, или газеты и транспаранты с английскими надписями, уже не заслуживают внимания. Однако это можно объяснить тем, что мы имеем дело здесь с параллельной реальностью.
Вернемся к шведам, которые остались недовольны экранизацией: «Молодой Валландер» из Нетфликс не имеет ничего общего со сводом шведских традиций. В некоторых шведских рецензиях можно прочитать, что этот сериал получил благословение самого Манкеля перед его смертью в 2015 году. Несмотря на это, интересно посмотреть, что бы он сказал о результатах такой экранизации.
Шведов можно понять: Курт Валландер является национальной гордостью Швеции, не менее чем АВВА и Златан. И нет ничего удивительного в том, что даже в этом варианте реальности появился одаренный мальчик-футболист из гетто, как и ожидалось. Если бы еще и музыкальная группа из двух мальчиков и четырех девушек (или хотя бы трёх девушек), а лучше всего две девушки, стала бы частью этого мира, то это было бы полный комплект.
Мне всегда было проникновенно интересно, как складывается судьба знакомых нам персонажей, особенно когда в их прошлом открываются загадки и мрачные тайны. Что руководило или толковало на определенные решения, которые привели к их нынешней известности? Мы все знаем Курта Валландера как выдающегося детектива с незаурядными способностями расследования, но что он собой представлял в молодости? Каким был его путь к становлению опытным и талантливым инспектором полиции?
Каждый из нас имеет собственный уникальный путь к успеху, полный нюансов и поворотов, которые формируют нашу личность и профессиональные навыки. Сериалы часто дают нам ключ к пониманию того, как в прошлом складывались судьбы знакомых нам людей, а именно детективов и их коллег. В этом случае мы можем взглянуть на Курта Валландера через призму его молодости.
Курт Валландер (Adam Pålsson), этот известный нам детектив, был неизбежно привлечен к расследованию одного из наиболее таинственных дел в истории полиции. Но что могло быть мотивом для такого решения? Каковы были те невидимые силы, которые направляли его шаги на пути к становлению известного инспектора? В сериале "Young Wallander" открывается завеса прошлого Курта Валландера и погружает нас в мир полный загадок и тайн.
Первый трейлер сериала сразу же привлек мое внимание, а первая серия не оставила меня равнодушным, а наоборот - держала в напряжении. Теперь я рекомендую всем любителям детективов и поклонникам известного Курта Валландера смотреть этот замечательный сериал "Young Wallander". В нем мы сможем увидеть все новое и интересное, которое связано с нашей знакомой фигурой.