"Зловещий наваждение", которое с очевидным ущербом сравнивается с оригиналом, дающим повод задуматься о наличии нервной устойчивости для продолжения просмотра. Итак, впереди - разоблачения спойлеров.
Начнем с озвучки, которая не только не может перевести текст без ошибок, но и не может даже его прочитать. Во-первых, мы имеем в виду расплавленные пистолеты, которые почему-то перемещаются из пола в печь, как если бы они имели жизнь собственную. Тупицы в этой серии "выстрелами" ранили затылок и глаз стрелой из пистолета (первое - если стреляют в затылок, то осколки костей будут оставаться в черепе, второе - не находят наконечника стрелы и третье - кусок стрелы в черепе не может сгореть). А оказывается, что есть отпечатки особенной обуви и сгоревший арбалет, но они никак используют их в своих расследованиях.
Далее, следователь похищается посреди торгового центра в Вегасе, запихивается на парковке в багажник автомобиля, а преступник даже оставляет чаевые в кафе. Но никто не смотрит видео с камер наблюдения и не составляет фоторобот на основе показаний официантки - они ограничиваются лишь ковырянием фрагмента отпечатка с купюры.
Затем, находят соседскую овчарку закопанную под забором на улице. Это, видимо, означает, что никто не представляет, каково это - выкопать яму метр на полтора в глубину и не оставить следов на "клумбе" (по крайней мере, этого никому не показалось бы). Кроме того, вор приехал скорее всего на машине, заполненной коробками. Итак, что касается закопанной под забором овчарки, то ее повязанный ошейник и привязка должны были заметить все вокруг. И в конце концов, отвязанная овчарка делает какие-то странные действия за двухметровым забором у Ходжеса? Никто не верит коллеге и другу, но сразу же верят парнишке, которого опознал свидетель и засняла камера "что он не убивал". Убийца оказывается полным кретином, который сжигает маску и закапывает перед домом матери под осиным гнездом (мусорок видимо нет в Вегасе, а пустыня слишком мала). Но, в бесформенном куске обугленного пластика (с чего вообще они сделали вывод, что это маска?) нашли слюну с ДНК преступника. А между тем на целиком кровавом клыке собаке ДНК преступника не было достаточно.
В следующей серии ищут преступника по отпечатку подошвы обуви, зная что он наступил в кровь - они изобрели самопальный фонарик, чтобы посмотреть на синяк, но про кровь видимо забыли. Итак, такой бред - на каждом шаге, смотреть просто невыносимо, если в оригинале и были огрехи, то они так явно не выделялись.
События в этой вымышленной истории умело переплетены с мрачными событиями из прошлого, что позволяет новичкам окунуться в атмосферу таинственного мира криминалистики и следствия. Впервые в сериале представлены множество новых персонажей, что создает чувство свежести и динамики, а также позволяет ценителям оригинальной истории пересмотреть ее с новой точки зрения.
Вместе с этим, были возвращены ключевые герои из "старого образца", что оставляет меня, как поклонника сериала, более чем довольным. CSI: Vegas не просто продолжение легендарного криминального сериала CSI: Las Vegas, а прямое и логичное расширение истории, которое сумело сохранить ее уникальный штрих и стиль.
Создателям удалось добиться эффекта непрерывности событий благодаря тщательно выбранному саундтреку, операторской работе и реконструкциям, которые создают впечатляющее чувство продолжения истории, даже через шесть лет после первоначального выпуска. Отсылки к прошлым событиям сопровождаются точными объяснениями, что дает возможности следить за развитием сюжета как отдельного сериала и оставаться в курсе всех последних изменений.
Если вы следите за сериалами из мира криминалистики или просто ценитель фэнтезийной драмы, то обязательно должны присоединиться к этому увлекательному приключению. CSI: Vegas – это настоящее продолжение историй, которое стоит того, чтобы быть включенным в список ваших будущих просмотров.