Проблема заключается в финансовом аспекте реализации проектов по адаптации произведений литературной классики для экранного исполнения. Примером тому является экранизация "Игры престолов", которая была осуществлена с максимально возможным учетом бюджета, что привело к созданию практически точь в точь версии романа, написанного как сценарий, а не как читабельная литература. Здесь необходимо заметить, что авторы "Игры престолов" и "Саксонских Хроник" являются конкурентами на рынке произведений для массового потребления, воюющими за привлечение внимания и ресурсов зрителей.
В результате получилось неплохое, но не идеальное решение. Финансовые ограничения привели к тому, что сюжет был урезан до соответствующего хронометража, причем таким образом, что в третьем сезоне на исходном материале было снято меньше половины произведения Мартина. Значение локаций не имело ярко выраженного, хотя и не вызывало у людей чувство отвращения. В истории Утреда время прошло за 15 лет, что заметно повлияло на его внешность, но акцент на стене мечей отсутствует, а это главный штамп "Саксонских Хроник".
Кинообраз Утреда существенно отличается от образа созданного в книге. Это связано с тем, что актёру был задуман как молодой человек, в то время как литературный персонаж - это человек взрослый и опытный, прослуживший в армии и выросший на рубеже цивилизаций. Сравнивать "Саксонские Хроники" с "Викингами" не имеет смысла, поскольку они являются разными проектами по своему бюджету и реализации.
Давайте еще раз посмотрим на то, что в этой серии есть самое главное - история жизни одного человека. Правда это человек создан обстоятельствами но это совсем не главное. В "Викингах" же мы видим развитие сюжета от сезона к сезону, где каждая новая часть представляет собой отдельный, независимый нить, которую то расходятся а то сплетаются вновь и снова.
При всей моей любви к автору и сериалу, в один ряд с историческими сериалами такими как "Викинги", "Поворот", "Рим", "Марко Поло", "Приключения Королевского стрелка Шарпа" (также написанном Корнуэллом), "Хорнблауэр", "Ад на колесах" я не могу считать этот сериал идеальным. Хотя и считаю что сериал становится лучше от сезона к сезону, но это еще не тот результат который я ожидал seeing как читатель книги.
Сериал "Последнее Королевство" - это визуально-литературное произведение, которое я безоговорочно советую всем ценителям исторических хроник о мрачном средневековье. В этой культовой истории мир Британии находит себя под гнетом могущественных скандинавских викингов, а единственное свободное королевство Уэссекс оказывается в состоянии ожидания сценария оборонительной борьбы с ордами воинственных воинов.
Первое, что бросается в глаза при просмотре этой сериал-истории, - это драматизм и экзотичность средневекового мира, который создатели этого произведения сумели воссоздать со значительной точностью. Графическое изображение убеждает нас во времени действия: развалины древних замков, обитель молитвы на скале, уютные деревни и бесконечные леса дают представление о сложном обществе того времени.
В центре этой исторической драмы - центральный персонаж, который, подчинившись власти короля Альфреда, попадает в сложную ситуацию. Войдя в состав королевского двора и став вассалом могущественного правителя, он оказывается в тисках обостренной противоречивости своей языческой веры и христианской ортодоксии. Это конфликтность приводит к многочисленным остропроблематичным ситуациям во взаимоотношениях между Утредом и его подданными королевства.
О харизматических персонажах:
Утреда сыграл молодой, но весьма перспективный актер. На мой взгляд, он несколько слишком смазливый для роли столь сложного персонажа. Однако за всю историю сериала он меняет своих жен на протяжении каждой эпизода, в точности как перчатки.
Король Альфред - это правитель, обладающий неплохим политическим талантом, который использует Утреда для своих целей объединения Англии. Периодически его решения кажутся убедительными, но в других ситуациях он демонстрирует поразительное отсутствие рассудка и взвешенности. В этой роли у него есть неоспоримое преимущество: все, что он делает или говорит, является творением сценаристов.
Убба - это выдающийся персонаж сериала, сын знаменитого Рагнара Лодброка, легендарного викинга. Этот молодой человек отличается своей неплохой храбростью и впечатляющей харизмой. В каждом эпизоде он был приятно видеть на экране.
Остальные персонажи в сериале тоже достойны внимания: их динамика, сложность и непредсказуемость делают их всецело интересными для зрителя.
Драматичная атмосфера средневековья передана чрезвычайно точно без значительного использования бюджета. Хотя в сериале нет больших акробатических сцен, батальные эпизоды все равно добавляют к его достоинству.
Поэтому я рекомендую этот исторический сериал всем любителям средневековья и просто интересным зрителям. Моя оценка этому произведению - 9 из 10. Приятного просмотра!
"Последнее Королевство" - произведение, которое, пожалуй, будет по душе далеко не каждому из зрителей. Сравнивая его с такими же "Викингами", я осознаю, что оно вряд ли затронет всех нас одинаково. Зрелищность этого сериала, к моему мнению, не находится на том уровне, который мы уже видим в других произведениях такого жанра, а некоторые сцены битв представляют собой что-то скорее из фильмов и сериалов двух десятков летней давности. Однако я убежден, что шарм этого сериала заключается не только в его воинских сценах или исторической точности. Моя работа построена на сложных взаимодействиях персонажей, которые благодаря замечательному сценарию и талантливому исполнению актеров кажутся неотразимо живыми (ну, это касается в основном большинства героев). Персонажи, сохраняя философские начала своего времени, оказываются в сложных ситуациях, которые для них оказываются весьма невеселыми и заставляют их страдать. Кроме того, они любят и ненавидят друг друга, а мы зрители отлично понимаем и переживаем их эмоции вместе с ними. Отношения между некоторыми из героев также являются одной из замечательных сторон этого сериала, особенно отношение Утреда и Альфреда - о них можно написать отдельный том, но я не стану останавливаться на этом подробно, так как все увидите это сами. Хотя этот сериал может быть местами скучным или мнимым, эти моменты обычно объясняются необходимостью подвести к началу активных событий и создать фундамент для последующих сюжетных поворотов. Кроме того, я считаю, что каждый из персонажей отлично играет свою роль, вызывая либо ненависть, либо сочувствие или даже трепетное уважение к их исключительности. В целом рекомендую этому сериалу всем, кто не боится некоторых нудных моментов в начале работы.
"Последнее Королевство" - это экранизация романов Бернарда Корнуэлла, которая в значительной степени подчеркивает уникальность исторического времени и географии. Хотя некоторые критики могут утверждают, что сцены битв не достаточно драматичны, лично я считаю, что они демонстрируют правдоподобие того периода истории с тщательностью в подробностях. Батальные сцены сериала напоминают реалистичные и интенсивные сражения того времени, а в книгах Бернарда Корнуэлла описания этих событий еще более детализированы и правдоподобны.
Еще одно достоинство этого шоу - балансное представление всех сторон конфликта. В сериале подробно показаны все плюсы и минусы различных действующих лиц, создавая честный и сбалансированный образ действующей обстановки. Вы легко можете понять мотивацию и цель каждого персонажа, что не всегда бывает так в других исторических сериалах.
Некоторые зрители могут сравнивать "Последнее Королевство" с другим популярным шоу - "Викинги". Правильно говоря, два этих шоу схожи во времени действия и некоторых персонажах. Однако я считаю, что "Последнее Королевство" имеет крепкую литературную основу, которая отличает его от других сериалов исторического жанра.
Также стоит отметить, что в сериале нет абсолютных хороших или плохих персонажей. В жизни людей сложно сгруппировать по одной категории и создается чувство реализма действующих лиц. Например, главный герой Утред - это личность с противоречивым характером, который иногда вызывает сочувствие, а иногда и возмущение. Идея о том, что все персонажи уникальны и сложны, еще больше подчеркивает достоинство "Последнего Королевства".
Хитрый перевод романа Бернарда Корнуэлла "Саксонские Хроники" в экранизированной форме, под названием "Последнее королевство", навевают определённую тоску. Известный читатель саги не может оторвать взгляд от экрана, поскольку авторы сериала демонстрируют явные признаки усердия в работе над картинкой.
Действия развиваются в IX веке, когда Британия была разделена на фрагменты, принадлежащие скотам, бриттам и англо-саксонским королевствам. Нападавшие на островные земли с легкостью разгромили многие королевства, оставив Уэссекс в качестве последнего очага сопротивления под руководством короля Альфреда Великого. Последний представлялся типичным правителем, который бывал весьма нерешителен и склонен к колебаниям при принятии решений. Его пугала сила Утреда, о котором он отнюдь не подозревал, но осознавал необходимость использования его в качестве ценного союзника. Именно поэтому, он терпел его присутствие на своём троне, иной раз даже располагаясь вместе с ним в крепости с целью сбора сведений.
Утред – представитель англо-саксонского племени, воспитанный данами. Он считал себя даном, но вынужден был сражаться против них из-за присяги и привязанности к Этельфлед. В его сознании постоянно находилась своя точка зрения на происходящее в отличие от точки зрения Альфреда.
Сериал "Последнее королевство" представляет собой превосходный экранизированный вариант романа, полный напряжения и экшна. Стоит надеяться, что создатели смогут передать эмоциональную чёткость и драматизм книги в экранном варианте.