Сериал Медики Чикаго/Chicago Med 1 сезон онлайн

  • Стандартный
  • Субтитры
  • RuDub
  • Шадинский
Медики Чикаго
IMDB
7.60
КиноПоиск
7.56

В сокровищнице американской кинематографии обнаружена сокровищница непростых будней "людей в белых халатах". Этот сага обрастает вокруг реальных и фиктивных персонажей, которые отдают себя полностью профессиональной и личной жизни чикагских врачей. Медицинский персонал одного из клиник не оставляет без внимания каждый пациент - в таких огромных городах, как Чикаго, работа врача представляет собой настоящий вызов. В хронологическом порядке их повседневная жизнь насыщена бесчисленными случаями человеческих судеб, шокирующими обстоятельствами и непредвиденными ситуациями. Врачи стремятся помочь каждому пациенту, но ответственность в данном случае крайне высока, а промедление может привести к непередаваемым и трагическим последствиям. В этом сериале действующие лица не оставляют без внимания каждого, кто обратился к ним за помощью. Хотя жизнь каждого из них насыщена чередой проблем и неудач, профессиональный долг для врача всегда является главным приоритетом....

Оригинал
Chicago Med
Страна
США
Жанр
драмы
Год
2015
Режиссер
Фред Бернер Майкл Ваксман Тара Николь Вейр
В ролях
Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Марлайн Эффлэк, Джули Берман
Рецензии
Искренне говоря, я долгое время колебался перед тем, чтобы приступить к просмотру этого сериала, поскольку запах йода и хлороформа у нас с детства ассоциируется с медицинскими учреждениями, где пациенты отважно сражаются за свою жизнь. Память о пережитом тогда стрессе и даже самой болезни в виде гнойного аппендикса, вызванного непростительным диагнозом нерадивого врача детской поликлиники, еще больше укрепляла мои сомнения. Но, подчинившись эмоциональному наплыву, я включил первый сезон и оказался буквально захвачен его неотразимой атмосферой. В суетливом потоке мыслей я потерял всю нить времени и лишь на следующий день очнулся в середине дня, снова подхватывая нить повествования марафонским темпом. Наверно, многим знакомы те приключенческие ленты, которые требуют непрерывного внимания с каждым кадром, чтобы не пропустить ключевой момент. Однако это сериал показывает нам другую сторону жизни - мир врачей, где драматизм каждого случая заставляет даже опытных профессионалов задуматься о своей состоятельности. За время просмотра я не мог ни поесть, ни оторваться от экрана, поскольку каждое новое развитие сюжета буквально захватывает зрителя. Руку поднять и выключить аппарат воспроизведения было невозможно - так увлекательны разворачивающиеся события на экране. Вне всякого сомнения, борьба за жизнь пациента является самой благородной из всех профессий, требующей сосредоточенного труда и непрерывного обновления знаний врачами. Это подвигающее видение требует невероятных усилий и самоотдачи каждого врача, а его риск не менее великий, чем воинские победы в войнах. Радостно признать, что кинематографистам, наконец, удалось вспомнить о такой непростой и требующей жертвоподобного вклада профессии, как врачебная. В этом же направлении находятся два других замечательных сериала на медицинскую тему - “Хороший доктор” и “Доктор Хаус”, созданные по идеям Дэвида Шора. Однако следует отметить, что их стиль и ритм повествования несколько отличаются от “Чикаго-мед” и наиболее динамичны и напряжены. Справедливости ради, кинематографические работы о врачебной теме еще в советский период попытались создать, но отсутствие технического оснащения не позволило передать драматизм этого мира с полной достоверностью. В “Чикаго-мед” и “Хорошем докторе” все операции и медицинские процедуры переданы с абсолютной точностью, вызывая у зрителя чувство непосредственного участия в этих событиях. Стоит посетить этот сериал каждому, поскольку он дает такие острые ощущения, что волосы стоят дыбом на голове. Уверен, что количество поступивших в медицинские вузы США после выхода этого сериала выросло многократно. Кроме того, по данным статистики, врачи теперь признаны как самые высокооплачиваемая группа профессии, обогнав даже адвокатов. Это, безусловно, не могло бы не обострить этот талантливый проект и не сказаться на престиже этой самой важной профессии в мире.
Вполне понятно, что создатели нового сериала хотят угодить всем прихотям любителей медицинской драмы. Они стремятся сбалансировать любовную линию со сложными диагнозами и загадочными случаями, без излишеств и без экстравагантности. В каждой серии можно наблюдать эмоциональный взрыв и нелепые сценарии, которые могут даже вызвать слезоподобные рефлексивные моменты. Доктор-ангел-хранитель Оливер Платт по-прежнему удивительно точно играет настройку стерильности и безупречного профессионализма. Несмотря на некоторую натянутость, когда речь заходит о медицинских терминах, озвучка сериала заметно лучше той "Реанимации", которая в общем-то более-менее соответствовала определению своего жанра. Пока еще не так очевидно, сумеют ли создатели этого франчайзингового коктейля приготовить из всех этих ингредиентов что-то стоящее. Можно отметить, что если вы не знакомы с сериалами "ER" и "Grey's Anatomy", то, возможно, стоит начать с них. Это даст вам возможность сопоставить и оценить их качества в сравнении с новым сериалом, который все еще пытается обретнуть свой уникальный штрих и отдельный стиль.
Я долгое время терпел нетерпение, ожидая выхода третьей части трилогии о Чикаго, которая так привлекла меня с первого дня анонса. Серии "Пожарные Чикаго" и "Полиция Чикаго", которые уже завладели мной и продолжают вращать в своей орбите, заставляют меня беспрестанно следить за их увлекательными историями, а "Медики Чикаго" также показались мне настолько же захватывающими, что не дают мне возможности отвлечься от монитора компьютера. После просмотра первой серии я испытал чувство глубокой удовлетворенности. Уверен, что последующие события будут не менее трогательными и завораживающими. Огромные физические травмы пациентов и глубоко личные отношения персонажей этого сериала вряд ли долго оставят без внимания зрителей, поскольку определенные персонажи неизбежно проникнут в сердце каждого из них. Однако не стану утверждать, что этот сериал превосходит все остальные по данному жанру, поскольку я в принципе не являюсь поклонником сериалов о медицине. Несмотря на это, я отдам ему высокую оценку. Показано оно весьма качественно, а актеры играют с такой натуральностью и искренностью, что их можно назвать не просто актерами, но настоящими героями истории, которую они отгадывают. Даже несколько раз на меня нашло чувство скорби. В общем, в данный момент я не испытываю никакого отрицательного впечатления и с нетерпением жду следующих серий, уверен, что они будут все более и более интересными. Более того, надеюсь на кроссоверы между "Медики Чикаго", "Пожарные Чикаго" и "Полиция Чикаго".
Однако следует отметить, что большинство телесериалов о медиках можно разделить на два основных жанра: те, которые сосредоточены на сложных межличностных отношениях между медицинскими работниками, и те, в которых ключевой элемент представляют собой конкретные медицинские дилеммы или ситуативно-реактивные эпизоды. Примечательно, что этот сериал демонстрирует уникальность, сочетая оба этих направления равномерно. Таким образом, он вероятнее всего придется по душе поклонникам медицинской тематики. На данный момент этот сериал можно характеризовать как нейтральный или безобидный, но уже вскоре ему может быть присвоен определенный жанр в зависимости от развития сюжета и персонажей. Тastes vary, и то же самое касается и фанатов этого сериала: некоторые персонажи могут стать любимчиками публики, а некоторым они даже нравиться не будут. Каждый из них имеет право на собственную оценку. Понятно, что не все медицинские случаи в сериале так же захватывающие, как и другие; есть и посредственные эпизоды, которые не вызывают особенно сильного эмоционального отклика. Однако, несмотря на некоторые неточности или повторяющиеся шаблоны, который могут раздражать некоторых зрителей, сериал в целом заслуживает положительной оценки. Мы бы поставили ему отметку 7 из 10, учитывая, что он не идеальный, но явно достоин своего места на экране.
В последнее время мне удалось оценить другой увлекательный сериал, посвященный темам медицинской реальности и сложным человеческим эмоциям. Примечательно, что в этой картине жизни медицина занимает центральное место, а ванильные романтические истории не столь обильны, хотя они неизбежно появляются на сцене. Действительно, многие сериалы по своей сути повторяют один и тот же набор персонажей и конфликтов. На данный момент мы имеем перед собой следующую комбинацию действующих лиц: беременная женщина, находящаяся в жизни на грани между жизнью и смертью, неопытно влюбленный молодой человек, ветеран армии США, остроумный дизайнер интерьеров (ботан), девушка, все время колеблющаяся между разными жизненными решениями, семейное противостояние "отцы и дети", два брата, которые поддерживают друг друга, но при этом оказываются на разных берегах политических убеждений. Также присутствует властная женщина-чиновница, высокопоставленный руководитель (биг босс) и целый ряд других ярких персонажей. Для перевода сериала был использован перевод Шадинского, который в целом получился неплохим, но где-то слишком приблизился к оригиналу, упустив из виду некоторые важные детали медицинских терминов. Общее впечатление от этого сериала сложно назвать каким-либо конкретным шедевром. Вместе с тем его можно сравнить с «Доктор Хаус» или «Анатомия Грей», хотя в некоторых отношениях он более приближен к «Реанимации (код Чёрный)». Для тех, кто любит подобные сериалы, предлагаю посмотреть эту картину жизни.