Исполнение первого года после окончания просмотра Скама оказалось достаточно утомительным. Некоторое время назад я услышала слухи о запланированном американском ремейке, но затем обнаружила, что на свет появляются и французские, немецкие и итальянские адаптации. Поскольку я была рада тому факту продолжения любимого сериала, надеялась, что каждый из этих вариантов внесет какое-либо новое и инновационное. Однако, к сожалению, оказалось, что они повторяют содержание оригинала в полном объеме, меняя только наименования персонажей и внешний вид актеров. В этот момент могло бы быть высказано: "Не стоит портить классику". Однако попробуйте посмотреть другие адаптации - я смогла вынести это впервые несколько серий, но не больше. Существует еще одна вещь, которая перекочевывает из одного сериала в другой: реклама 1xbet.
Французский вариант Скама мне понравился больше других, хотя актерский состав можно было назвать неплохим. Манон, которой соответствовало норвежское имя Нура, - это девушка с бойцовским характером. Однако между ней и Чарльзом (Уильям) есть некоторая разница по химии. Возможно, что французский Скам может оказаться лучше моих ожиданий в будущем. Для настоящего времени я не могу выразить четкого мнения ни о чем хорошем, ни о том плохом. Кроме того, надеюсь, что кто-то добьется идеи снять ремейк, пропустив первые четыре сезона и сосредоточившись на истории другого персонажа (Криса, Вильде или других).
Французский вариант популярного сериала "Скандальный переполох" практически идеально копирует норвежский прототип, как и положено ремейкам, стремящимся сохранить аутентичность первоначальной версии. Однако стоит признать достойный актерский состав участников этого проекта. В частности, Мэрилин Лима (Манон/Нура) просто блистает на экране, демонстрируя свою исключительную талантливость и способность воплотить сложные эмоции персонажа с невероятной натуралистичностью. Хотя французская версия "Вильяма", исполненная Мишель Биль, на мой взгляд, существенно уступает норвежскому оригиналу по качеству и глубине, мне сложно отрицать талант актера, чья игра снискала определенное признание в актерской среде. Однако при первой же возможности я отметил бы его возраст, который, на мой взгляд, не идеально подходит для этой роли, что вызывает некоторые сомнения по поводу того, сможет ли он достойно ее исполнить. В ближайшее время мы узнаем, сумеют ли французы повторить успех норвежцев в экранизации этого скандального сериала.
