Сериал Перевод с немецкого/Перевод с немецкого. Операция «Престол» 2 сезон онлайн

Перевод с немецкого
КиноПоиск
6.16

Возвращаясь в обозначение временных рубежей, мы оказываемся в переполненном адреналином году - сорок первый по Григорианскому календарю. Именно тогда великий отечественный конфликт достигает своей высшей точки, овеяв зону видимости дымкой военного тревоги и ожидания. Путь немецких оккупантов, как гроза, устремляется к столице нашей родины – Москве, оставляя за собой вуалированный след разрушения и отчаяния. В этот критический момент истории, когда каждое слово, каждый шаг вызывает невероятную опасность, зловещие немецкие агенты проникают в самые сокрытые уголки советского тыла. Они терроризируют тех, кто попытается защищать свою Родину от чуждой для нее оккупации. Но правительственная служба безопасности не остается в стороне, начиная тайную и рискованную операцию по нейтрализации опасных иностранных агентов. В этом переплетении политических интриг и коварных намерений оказывается Ирина Воскресенская - неравнодушная и увлеченная преподавательница филологии, которая не может оставаться в стороне от великого события. Ее путь пересекается со спокойным, но решительным майором Павлом Нечаем, который служит в государственной безопасности и оказывается идеальным союзником в этой опасной игре. Чтобы обмануть врага, главные персонажи решают сыграть на противоречии: представиться типичной семейной парой и войти в круг московских монархистов. Им предстоит создать лживую структуру - приманку для немецких агентов, которая станет их собственной ловушкой. Целью этого грандиозного замысла является "Престол" – нечто вроде базовой единицы операции, с помощью которой можно будет уничтожить иностранных шпионов. Однако эта сложная и рискованная операция оказывается на грани провала. Всё так же остается в тайне, что один из участников монархической структуры лично знаком со сверстницей Ирины Воскресенской. Это открывает возможности для неожиданных поворотов и катастрофических последствий, когда каждая маленькая ошибка может стать роковым просчетом в этой смертоносной игре на выживание....

Оригинал
Перевод с немецкого. Операция «Престол»
Страна
Россия
Жанр
детективы, драмы, исторические, отечественные
Год
2023
Режиссер
Андрей Мармонтов Владимир Кильбург
В ролях
Мария Машкова, Павел Трубинер, Антон Феоктистов, Александр Макогон, Мария Малиновская, Михаил Горевой, Алексей Матошин, Игорь Филиппов
Рецензии
После долгого обдумывания того, что я увидела на экране, я пришла к выводу, что главное - это не сама история, а люди, которые ее создали. Мне казалось, что подобные события могли иметь место в реальном мире, хотя, безусловно, фильм содержит и элементы вымысла. В реальной жизни вполне могло существовать немало людей, которых можно было бы назвать прообразами героев этого сериала. Однако что действительно запало в сердце моей мысли, - это женщины из этого сериала: самотерпимые, любящие и не предающие своих идеалов и своих возлюбленных мужчин. Более того, такие были в большинстве случаев женщины, которые пережили все тяготы Гражданской войны, репрессий и последующую войну. Такая была моя бабушка, которая в 29 лет отправилась на фронт со своими детьми, готовясь к любым событиям. После того как она овдовела всего через год после начала конфликта, она сохраняла свою любовь и верность мужу до самой смерти. Она предстала перед нами в заключительной сцене сериала - певица Зоя Владимировна Ладыженская (актриса Мария Малиновская), которая узнала своего Сережу, обещавшего ей вернуться живым, в израненном госпитале. Её глаза были полны слез радости и душевной боли, когда она услышала, что он жива. Мне подумалось, сколько таких женщин тогда видели своих мужчин с улыбкой и слезами, после того как они вернулись с войны? А ведь многие из них возвращались без рук и ног, не желая возвращаться домой, чтобы скрываться от тех, кто их ждал. Их жены же разыскивали их, чтобы вернуть в родной дом, дарили им свою любовь и заботу. И как же можно было поступить с тем, кого всегда любила, который остался инвалидом после защиты своей родины и близких? Единственное, что можно было сделать - это принять его и согреть заледеневшее сердце...